Downloaded From www.MySubtitles.com
Altyazılar: He-Man tr.heman@gmail.com
Ve aşkımıza çocuksu aşk dediler
Galiba hiç öğrenmeyecekler
Genç bir gönlün hislerini
Ve onu neden bu kadar çok sevdiğimi
Ve aşkımıza çocuksu aşk dediler
Çünkü 17 yaşındaydık
Lütfen onlara tek hayalimi alıp götürmelerinin
haksızlık olduğunu söyleyin
Her gece ağlıyorum
Göz yaşlarım senin için
Göz yaşlarım boşuna
Belki bir gün
Bir daha tekrar kollarıma döneceğini
Ümit ediyor ve dua ediyorum
Lütfen biri bana yardım etsin, yardım etsin
Karı koca olmamıza bir saatten daha az kaldı.
Cevap yukarıda
Onlara nasıl söylerim
Aşkımızın çocuksu bir aşk olmadığını
Lütfen biri bana yardım etsin, yardım etsin
Ahbap? O kızla evleniyor musun?
- Anlamadım? - O kızla evleniyor musun dedim?
Evet.
- Ona arkadan vurmama izin ver. - Adam ol, salak otuz birci.
O amcığı tasmalı tutmak iste yoksa sapını yer.
- Ağzını açmamalıydın. - Benim yerime sen söylemeliydin.
Hassiktir.
Sorun ne? Polis çağırayım mı?
Polis bir şey yapamaz.
Hassiktir. Hassiktir.
Hadi.
Hassiktir.
- Hassiktir. Lanet olsun. - Ne? Ne? Hayır...
- Bir şey olmayacak, bir şey olmayacak. - Gene...
Gidip konuşacağım.
Lanet olsun...
Dinleyin beyler. Biz bir şey yapmadık. Ne istiyorsunuz?
Ne istiyorsunuz, para mı? Biraz para ister misiniz?
Durun! Durun!
Durun! Rahat bırakın onu! Durun!
Durun!
Hey!
Çek tetiği.
Beni vuramazsın. Sende yürek yok.
Körfez Savaşı sendromunun uzantılarının halk üzerindeki etkisinin gösteren...
...bir devlet dosyasının sızmasının ardından İngiliz hükümetinde tartışma çıktı.
Rapora göre birkaç yüz asker Irak’tan geri dönme kararı alıyor...
- Bırakmamı ister misin? - Pilates. Berbat görünüyorsun.
- Gördüğüm rüyayı görseydin sen de böyle olurdun. - Kırmızı Prada çamaşır çantamı gördün mü?
Hayır.
- Seni seviyorum. - Ben de seni.
Askerler, savaştan evlerine dönerken sanki...
...kendi ülkeleri tarafından ihanete uğramış ve kendilerini çürümeye bırakılmış hissediyor.
Merhaba gençler?
- Selam asker. - Vay canına.
Kodumun salağı.
Şuna baksanıza.
- Tekrardan merhaba, asker. - Güzel çanta, dostum.
Ne istiyorsun?
Bana bak, şef.
Siz ne istiyorsunuz?
- Biraz ister misiniz? - Hadi çocuklar. Gidelim.
Onu haklardım.
Onu haklayabilirdim. Onu haklamalıydım.
Aldım. Telefonumu, anahtarlarımı, benim anahtarım yok ki.
- Çok teşekkürler. - İyi günler.
Sana da. Oğluma iyi bak. Anneciğime iyi bak.
Görüşürüz.
- Görüşürüz. - Güle güle.
- Günaydın. - Tamam mı?
Karım diyor ki, senin içeri gelip kahve içmeme nedenin...
...bizim zenci olduğumuzdanmış. - Ne?
Bütün polislerin ırkçı olduğunu bu olayın doğruladığını söylüyor.
Şaka yapıyorum, Walter.
Rahat ol.
...hırsızlık esnasındaki bıçaklar, yabancılara dalaşmalar ve saldırmalar.
Bir başka haberimiz, Terrence Manning ile ilgili dava ile devam ediyor.
Manning eroin satmakla ve adam öldürmekle suçlanıyor...
Bay Monroe. Şahitler nasıl görünüyor?
İyi görünüyorlar, Çavuş Greaves. Gelirlerse tabi.
Umarım gelirler. Elimizde olan tek onlar.
Endişelenme. Bir süre Manning'i görmeyeceksin.
Harika. Sana güveniyorum.
- Onda bir şey var. - Elbette vardır.
Benden 10 yaş küçük ve Hava Takımı çavuşu oldu.
Ben neyim peki?
Bütün hak ettiğim saygı, sağa sola avukat getirip götürüyorum.
- Ne diyorsun, Walter? - Çoğu polis yatakta direkt yalan söyleyemez.
Kahve ister misin?
Ribena. Ben tuvalete gidiyorum.
- 3 nolu duruşma salonunda görüşürüz. - Evet, tamam.
Onun ne kadar zamanı var?
Anlamadım. Kimin?
Karının. Hamile olduğunu biliyorum.
Üzgünüm, ama şahsıma bir tür tehditte bulunuyorsanız...
Doğru söylüyorsun tehdit ediyorum.
Manning davasından uzak dur yoksa çocuk ilk doğum gününü göremez.
Uzak duramam.
O halde, mum alma zahmetinde bulunma.
Sayın Yargıç, toplanılan belgelerin 16 ve 17. sayfalarına dikkat edebilirseniz...
...Bay Manning'in kulübünün planında H ve J diye gösterilen...
...iki şekil bulmanız gerekiyor.
Davacının şöyle bir önerisi var...
...sağdaki oda...
Maganda kültürü ile ilgili yeni endişeleri içeren hükümet eleştirileri artıyor...
...Cambridge Siyasal öğrencisi Sandy Mardell'e saldıran gençler...
...Mardell hastaneden çıkmadan Belmarsh hapishanesinden serbest bırakıldılar...
...Mardell birkaç aydır düzeltici yüz ameliyatı geçiriyor.
Laurence Forest, Jamie MacDermott ve Tommy White...
...Sandy Mardell'e ağır fiziksel zarar verdikleri için...
...bir yıla çarptırılan cezalarının sadece 6 ayını yatarak bugün tahliye oldular.
Mardell, hayatının santimetreleri içerisinde korkunç, kışkırtılmamış bir saldırıda dayak yedi.
Galiba beni homo sandılar...
...çünkü en son bana birinin tükürdüğünü hatırlıyorum...
...bana ibne filan diyordu...
Saldırganlar ilk suçları olmasından dolayı erken tahliye edildiler.
Emekli askeri bir yüzbaşı olan Mardell'in babası, buna...
..."bu ülkedeki yasa ve düzenin bozulmasında üzücü bir gün." dedi.
Affedersiniz.
Ödümü patlattınız.
313 nolu oda nerede?
Geri dönün asansörü geçin. Sağdan ikinci kapı.
Teşekkürler.
Keşke yapabilsem, ama ben sadece acenteyim.
- Tamam. Hadi yapalım. - Harika. Pişman olmayacaksın.
Kontratı sana mail atacağım ve Bertle'e söyle o yolda.
Yakında orada olur, ha? Sana biletleri gönderirim.
- Tamam. Birazdan görüşürüz. - Pekala, hoşça kal.
Tamam. Hoşça kal.
- O halde nedir bu? - Maldiv Adalarında balayı.
- Bu gece ne yapıyorsun, Frank? - Bilmiyorum. Özel bir şey yok. Belki boksa giderim.
Alo, Zekice Çözümler. Ben Frank.
Vay canına, Dekker. Az önce Bertle ile görüştüğünü duydum.
Bana kemik atıyorsun. O benim arkadaşım.
Bu benim işim.
Senin işin olmayacak. Onu ben çıkaracağım.
Düşünürüm.
Sen bilirsin Dekker. Arkanı kolla.
Görüşürüz.
Elizabeth Emanuel gelinliğini beğenmiştin.
İki hafta Maldiv adalarında şifalı kaplıcalarda kalmak istemiştin.
Ne kadar garip? Geçen gece rüyamda gördüğüm yerle aynı burası.
Şurada hemen sipariş vermem gerektiği yazıyor.
Tabi hafta sonu kasabaya süslü arabayla gitmezsek.
İşte, dostum. Bu M3 mü?
Lanet olsun. Siktir et şunu.
- Neyin var senin? - Özür dilerim.
- Dinle, dostum. Çok özür dilerim. - Derdin ne senin, hayvan oğlu hayvan?
Araba sürmeyi öğren, hayvan oğlu hayvan!
- Durumu... - Aşkım?
Tamam, tamam, tamam...
Günaydın.
Ne olur ne olmaz.
Dinle. Manning hakkında tam olarak ne biliyoruz?
Çevresindeki insanlar hakkında. Beni bulabilirler mi?
- Sakin ol. Neyin var? - Buna profesyonel merak diyelim.
Bu insanları bilmeliyim.
Senin fikrin de varsa...
Benim fikrimin ne önemi var? Ben şoförüm sadece.
Ama şüphelerin olduğunda, birine anlatmaz mısın?
Kime? Polise mi?
Cedric?
Arkada mısın, bebeğim?
Bıçağı bırak.
Sadece konuşmak istiyoruz.
Kocana Manning davasından çekilmesini söyle.
Kendiniz söyleyin, korkak herifler!
Hayır! Hayır!
Bırakın beni! Bırakın beni!
- Hayır! Bırakın beni! - Şu lanet olası bıçağı ver!
Bırakın beni!
Odanın Manning tarafından ofis olarak kullanılmadığına dikkatinizi çekerim.
Ama onun yerine bir depo alanı olarak...
...müşterimizin evi 1400'ü aşkın kapsamlı klasik model yarış arabaları...
...koleksiyonunu barındırıyor.
Binecek misin?
Odanıza baktım, efendim.
Öyle mi? Ne gördün?
Bir fincan çay ister misiniz?
Ak-47'ler, Remington'lar, Glock'lar, Sig'ler.
Sanırım ordudaydınız. Taliban'la dostluğunuz olmadıkça...
...sokakta bu silahları bulamazsınız.
Orduda çalışmak istedim. Bana izin vermediler. Sabıkam vardı.
Bir süre Tel Aviv'de kaldım. Oradan kovuldum.
Kadrolu askerlerden biriyle biraz sorun çıkardım.
Kodumun zencisi kendini Rambo sanıyordu.
Yine de benimle bot bağlamamıştı.
İşte, zencilerden bahsediyorum, eski avukatıma ne olduğunu tahmin et.
Hayır mı?
Biri gidip hamile kadını karnından bıçaklamış.
Bebeklerini öldürmüş. Nasıl bir manyak bu?
Bizim gibi insanlar... Buna destek çıkamazdık, değil mi?
Onları kendi ellerimle öldürürdüm.
Sen ne yaptın?
Bir şey yapmadım. Yıllar önce benim avukatımdı. Futbolla ilgili bir olaydı.
- Yeni haberim oldu. - Hayır, yani ne iş yaparsın?
Burada mı?
Güvenlik amiriyim. Güzel iştir. İşimi seviyorum.
Bak, şurada sana bir şey göstermek istiyorum. Sen bir askersin.
Hoşuna gidecektir.
Kameraların hepsini ben yerleştirdim. Kimsenin haberi yok.
İkimizin de bir sırrı var.
Kodumun pis dünyası.
Şu odalarda yaşanan öyle şeyler gördüm ki sen bir asker olarak bunları görmemişsindir.
İnan bana.
İstiyorsan burada kalabilirsin.
Ben evliyim.
Eğer düşündüğün buysa ben ibne değilim. Sadece burada kalabilirsin demek istedim.
Kendine çeki düzen verene kadar portatif yatağı kullan.
Sen bilirsin.
Sorun ne, dostum? Çok gergin görünüyorsun.
Seni sinirlendirdim mi?
- Hayır. - Ben mi sinirlendirdim? Sinirlendirdim mi?
Bir şey yok. Sorun yok. Sadece dinlenmem lazım, tamam mı?
Belki birazdan görüşürüz, ha?
Eğer istersen sana bir hatun çağırabilirim.
Yerini ona söylersin.
- Alo, ben Mardell. - Efendim. Ben Bryant.
Bryant. Nasılsın?
Sizinle görüşmeliyim, efendim.
Tamam, sabah uğra.
Pekala, efendim.
İyi geceler, asker.
Burası çok güzel, efendim.
Kandahar'dan daha güzel.
Ne düşünüyorsun, Bryant?
Evde her şey yolunda mı?
Evet.
O halde buraya neden geldin?
Bilmiyorum. Anlayamıyorum, efendim.
Biliyor musunuz? Orada olmak sonra da eve gelmek.
Neredeyse burası daha kötü.
Sen bir askersin. İşin bu. Ne istiyorsun, şefkat mi?
Hayır, ama bir şey yapmak istiyorum, biliyor musunuz?
Kalabalıkta başka bir yüz olmak istemiyorum...
...aksi takdirde orada ne işim vardı?
Hatırlanmak istiyorum.
Bu Sandy'dir.
O nasıl, efendim?
Cambridge'e geri dönmedi.
Konuş onunla, Bryant.
Seni severdi.
Onları bulabilsen ne yapardın, Sandy?
Etraftaki canlılara zarar veriyorlar.
Yakalandıklarında, bileklerinden vurulacaklar. Benim başıma gelse...
Bana yardım et.
Sağ ol, çavuş.
Walter adında bir adam vardı.
Tuvalete kadar beni takip etti ve beni tehdit etti. Geri çekilmemi söyledi.
Bunu kanıtlayamam.
Yani bu olay hiç gün ışığına çıkmayacak.
Ve bu olay Marcia'nın başına geldiği zaman Manning de benimle aynı odadaydı.
Bu olayı nasıl onlara bağlayacağız?
Bağlayamayız.
Yani, bilmeliyim. Benim işim bu.
O benim karımdı.
Karımı öldürmeye çalıştılar.
Ve bebeğimi öldürdüler.
Tanrım...
Karın atlatacaktır, Cedric. İyileşecek.
Evet.
Yardımcı olabilir miyim?
Adım Hillier. Bir ara avukatlığımı yapmıştınız.
- Oturduğum yeri nereden bildin? - Güvenlik işinde çalışıyorum, unuttun mu?
Bunlar taziyen için.
Çok teşekkür ederim, Hillier. Çok naziksin.
Dikkatli dinle. Olan olaylarla ilgili sana yardımcı olabilecek bir adam tanıyorum.
Bir şeyler yapmak istersen bizi bu numaradan arayabilirsin. Tercih senin.
Şehir çocuğu. Evet, konuşmayalı uzun zaman oldu.
Sahi mi?
Yarın 5:00'da otele gel. Kapıyı çalma.
Tamam.
Bu cins benim okul arkadaşımdı. Tamamen çatlaktır.
- Tanıdıkları vardır. - Onlara mı hallettireceksin?
Bir şeyler yapacağım.
Hey, Dekker. Küçük işimizi düşündün mü?
Dan, lütfen. Halime baksana.
Bir haftan var. Yoksa yine sorun yaşayacaksın.
Doğru.
O da listede olurdu. Frank'e baksana.
İstediğini alacak.
Onlara sen çatmadın, değil mi?
Bu yüzden geldim, Simon.
Ne istiyorsun?
Bilmiyorum.
Evet.
Beni tanırsın, Gene. Ne istersen hallederim.
Ne kadar?
Ne yapıyorsun? Cebine geri koy. Böyle çalışmıyorum.
Cebine geri koy.
Eğer bir şey yapacaksan, kendi başına yapma.
Tanıdıklarım var.
Arkadaşlarım.
Buradan sakat.
Onunla tanışabilir miyim?
Evet.
Ama başım belaya girerse, senin yüzünden olmasını istemem.
Arkadaşımla ben gerektiği gibi çalışırız, anladın mı?
Peki şimdi ne olacak?
- Alo? - Bana nasıl yardımcı olabilirsin?
- Saat 3:00'de çalıştığım otele gel. - Nerede?
- Hillier adı altındaki dosyalarına bak. - Orada olacağım.
Güzel. Kapıyı da çalma.
- Bana nasıl yardımcı olabilirsin? - Saat 3:00'de çalıştığım otele gel.
Otel nerede?
Burada ne işim var?
Ben bir avukatım.
Gidecek başka yerin yok.
Gerçekten üzgünüm.
Gitmeliyim. Yapamam bunu.
- Kanunlardan yana olmalıyım. - Ama kanunlar seni hüsrana uğrattı.
Benimle görüştüğünüz için sağ olun, Bay Bryant.
Şimdi yerimi biliyorsun.
- Buraya ne zaman geldin? - Evvelki gün.
Babamın arabasını aldım.
Gelmen güzel. Kendinle gurur duymalısın.
Araba sürebilişimle mi gurur duymalıyım? Şu halime baksana.
Sanırım bu hafta bir toplantım olacak.
Sadece birkaç benzer fikirli insanlarla, biliyor musun?
Sen de gelmelisin.
Ne yapmak için?
Özel bir şey yok. Belki biraz formda kalmak için.
Senin için iyi olur.
Sadece merhaba desen bile gelmelisin.
- Ben gidiyorum. - Hayır, gitme, sorun yok.
Hayatım boyunca böyle olmak istemiyorum.
Çok üzgünüm, Bay Monroe.
Yapabileceğimiz bir şey yok.
İçeri gir.
Burada ne işiniz var?
Ha?
Burada ne işiniz var dedim? Buraya neden geldiniz?
Dövüşmeyi öğrenmeye.
Kim demiş?
- Hillier bize dövüşmeyi öğreteceğini söyledi. - Size dövüşmeyi öğretemem.
Çünkü zaten dövüşebiliyorsunuz.
İçinizde zaten dövüşmek var.
- Nereye gidiyorsun, Monroe? - Yapamam.
Söyledim...
Karından haberim var üzgünüm.
Allah aşkına, Monroe.
Buraya kazara geldiğini mi düşünüyorsun?
Derinlere dalıyorsun, kalmak istiyorsun...
...çünkü mevcut güçlerce terk edildin.
Dönecek yerin yok. Ayakkabılarını çıkar ve sıraya geç.
AIDS kapın...
...ya da patlayıcı dolu bir sırt çantasıyla bir otobüse binin...
...devlet size bedava bir araba verir...
...ama kafanızı aşağı eğip, topallamadan ve güzel yürüyüp...
...ağzınıza fermuar çekin.
Hepiniz bu yüzden buradasınız.
Beş para etmezsiniz.
Ağlamalarınız da boşuna. Aynen benimki gibi.
Aramızdaki tek fark Benim direnme inancım var.
Peki nasıl direneceğiz?
Henüz bilmiyorum.
Ama hayatınızı zorbalık edilerek ve Blair gibi hayvanlarca tecavüze uğrayarak...
...geçirmek istiyorsanız ve sessizce gülümseyip lanet olası vergilerinizi ödediğinizde...
...çocukların oyun alanlarında gezen sübyancılarınız olacak...
...o halde kapıdan çıkın gidin.
Direnmeyi öğrenmek istiyorum.
Ben de.
Güzel.
Hayır, hatalısın. Yumruğunu değil elinin içini kullanıyorsun.
Buruna tokat atıyorsun, burun kemiğini direkt beyine gönderiyorsun.
Bu adamı öldürür. Yapabileceğinizi düşünüyor musunuz?
Bana bunu Bryant'ın öğretmesini tercih ederim.
Bu da sizi hapisten 23'lük fatura alarak kurtarır.
Evet, insanları nasıl öldürmeyi tercih edersin? Üstü kapalı ve özel, çıplak elle,...
...veya dürbünlü silahla 275 metreden mi?
Bunu bana yaptırmanızı tercih ederim.
Memnun olurum.
Ben tuvalete gidiyorum. Ben yanında yokken kimseyi öldürmeye kalkma.
Size ne dedim? Kafadan çatlak.
- Tamamen deli. - Olabilir. Ama mantıklı konuşuyor.
Herkes aynı fikirde mi?
Kodumun salağı, ha?
Benim ailemi biri öldürseydi ve ben onları bulsaydım, onlara çivi bombası yollardım.
Hayır, bu bir mektup bombası. Bunu yollardın.
Affedersiniz.
Neden gittiğin yere bakmıyorsun, kara amcık?
Kendine bir iyilik yap ve fasulye konservesi gibi açılmadan siktir ol git.
- Nasıl bir manyaksın sen? - Siktir git.
- Ne oldu? - Yok bir şey. Gidebilir miyiz?
- Ne oldu? - İçkileri döktüm. Gitmek istiyorum.
- Kim başlattı? - Birkaç genç çocuk.
Bana kara amcık dedi... Gidebilir miyiz?
- Kim dedi? - Önemli değil.
Kim dedi? Ha?
Siyah saçlı ve mavi tişörtlü olan.
- Arkadaşıma kara amcık mı dedin? - Kimsin sen, kodumun salağı?
- Bir tane komak ister misin? - Bir tane koyacağım!
- Bir tane koyacağım. - Hepiniz dışarı gelin. Beş dakikanız var.
Orada olacağız. Bu amcık gidecektir.
Onlarla dövüşeceğiz.
- Anlamadım? - Hadi, işte böyle.
Allah aşkına, Bryant. Olmaz.
Hadi, yanımdan ayrılmayın. Yapabiliriz bunu. Geri çekilmeyin.
İşte bu. Başarabiliriz!
Yanındayım, patron.
Doğru, hadi.
Hadi.
Taşşaklardan bahsediyoruz. Buradaki şu pisliklere bakın.
Buraya gel.
- Onu düzelteceğim. - Gel ve burada dur.
Ha? Yanımdan ayrılmayın. Yanımdan ayrılmayın.
Buraya o pislikler yüzünden geldin.
İstemiyor musun...
Hadi gidelim. Tutuklanacağız.
Kodumun sulu amcıkları. Hadi. Gidelim.
Ne var?
Ne olduğunu bal gibi biliyorsun.
- Korkudan donuma ediyordum. - Ben de.
Ama en azından ayaktayım.
Ve Tanrım Marcia'yı kanatlarının altına al.
Cennetin kapısından...
...sevgi dolu ellerinle ona yol göster.
Amin.
Buraya gel.
Dindar mısındır?
Dinleyen kimse olmadığını anladığımda inanmayı bıraktım.
Dudağın şişmiş.
Düştüm.
Birkaç gündür olan her şeyi dinliyorum.
- Bu yasal değil. - Senin yaptığın da yasal değil.
- Danny Bryant nerede? - Nereden bileyim?
Onu bul ve onunla görüşmek istediğimi söyle.
Aksi takdirde hepinizi saldırı suçundan tutuklarım.
Senin farklı olduğunu sanıyordum.
Mahzuru yoksa yalnız görüşebilir miyiz?
Paraşütçü asker miydin?
Ben mühendistim. Nerede askerlik yaptın?
Falkland, Afganistan, Irak. Ne önemi var ki?
Beni tutuklamak istiyorsan, durma tutukla.
Mahzuru var mı?
Biliyorsun, iki hafta önce...
...sokağımızdaki bazı çocuklar...
...79 yaşındaki yaşlı bir kadına ateş ettiler...
...çünkü kadın polis çağırmıştı.
Onu üç kez soymaya çalışmışlardı.
Polis ne dedi biliyor musun?
Evrak kalabalığı.
Sana yardım etmek için buradayım.
Spor salonunda söylediklerini duydum.
Sana yardım etmek istiyorum.
Monroe’ye zarar veren Manning'in adamlarını bulabilirim.
Onun ailesini öldürenleri.
Onu hayal kırıklığına uğratan kanunları.
Biz hayal kırıklığına uğramayacağız.
Hakkın var ve sana sübyancıları, satıcıları,...
...kabadayıları, keşleri, pislikleri, köpekleri, hepsini bulacağım.
Bunun yanı sıra...
...seni kanunlardan bir adım önde tutmaya çalışacağım.
Tamam mı?
Benim işim bu. 25 yıl polis teşkilatındaki hizmetimden sonra bana verdikleri şey bu.
Yüksek riskli ceza davalarında şoförlük yapmam ve CCTV'leri toplamam gerekiyor.
Nedenini bilmek ister misin?
Çünkü ben kanunlara uygun oynuyorum.
Manning gibi insanlara zarar vermek istiyorsan, çevresindeki insanları bulursun.
Peki ya Mardell'e saldıran insanlar?
Bu işte varsın.
Siktir! Lanet olası pislik!
Bu gece bir kişi eksiğiz, beyler.
Bu işe herkes istekli değildir. Sizi istekli gördüğüme sevindim.
Şimdi.
Bir dakika içinde şu kapıdan çıkacağım. Bu gece eğitim yok.
Gelecek sefer beni gördüğünüzde, bu işi doğru dürüst yapmaya ciddi misiniz belli olacak.
Bir şeyi özü ile birlikte koymak üzereyiz. Yasal amaçlarımızdan bahsediyorum.
Sizi inciten insanlardan bahsediyorum. Lanet olası şiddetten bahsediyorum.
O yüzden eve gidip karar verin.
Ya benimle birlikte olacaksınız ya da olmayacaksınız.
Eğer benimleyseniz, yarın öğlen otelde olacağım.
Eğer benimle birlikte değilseniz, benimle tanıştığınızı unutun.
Downloaded From www.MySubtitles.com